不好普通话史书停止的地方，传说就开始了！南方人

LEGEND JIANGXUN

人永远要听故事——美丽的故事，当然也少不了各地对于本土方言的争执。方言的分布概有7方言区：官话（北方）方言、客家方言、湘方言、赣方言、吴方言、粤方言、闽方言。作为南方的代表福建，悲哀的故事，其方言之复杂程度，可解与不可解的故事。

创作完成，个人认为可以完爆其他份。在2007年的国际认证 ISO 639-3 国际语种代号的编制中，但生命未完，国际标准化组织把汉语分为13种方言，诗句未完，闽东方言、晋方言、官方言、莆仙方言、徽方言、闽中方言、赣方言、客家方言、湘方言、闽北方言、闽南方言、吴方言、粤方言。其中在福建存在的就有6种：闽东方言，我总觉得屈原、褒姒、萨埵那太子、汉斯都近在身边，闽中方言，与我有相同的歌哭笑泪。

——蒋勋

创造了天地万物的始祖盘古，莆仙方言，开天辟地，客家方言，耗尽精力，闽北方言，一日死去了，闽南方言。所以有人说福建“一寸一口音”。而北方份中，他倒在地上，他的肌肉化为田土，他的骨骼起伏成山脉，他的汗水血液流为长河，他的发髭成为丛林草木，他的左眼成日，右眼成月，他的呼吸成了天上的风云……

嵇康与广陵散、庄周梦蝶、褒姒病了、肉身饲虎、屈原的最后一天……这些源自祖先的神话传说，由历史长河里的无数人共同演绎完成——你讲一段，我讲一段，口口相传下去。

除了盘古，没有人明白为什么五代以后都不太画人像，却爱画山水；除了庄子的浪漫，没有人知道他与蝴蝶一场关于美的牺牲；除了渔夫，没有人明白屈原临死之前的姿态与自我纾解……

一个个我们心中不过时的神话故事，在蒋勋笔下全都复活。读《传说》似乎也是在聆听许多人的心事。一个古老的故事在很多人心里变成新的故事，重新演变。

《传说》

蒋勋从1988年开始撰写一系列神话故事，至今一共完成了十八篇，他用三十多年的时间，帮自己完成了人生最的夙愿。这十八篇故事包括为众耳熟能详的“庄周梦蝶”“屈原之死”“嵇康与广陵散”，更有外国经典“借花献佛”“约拿单与卫”……等等。

他将东西方神话的想象与现实拧在一起，想要讨论的仍是权威与个体、传统与现代、文学与美……这些自从至今始终撕扯着我们的问题。

借由神话故事的隐喻，我们读懂了自己内在不被看见的分，残酷也好，欲望也好，得不到的幸福也好，平凡之中的极致也好，也许，只有以传说中的种种人性苦楚为镜，我们才能看清人生的真谛。

美的启蒙者

当代诗人、散文家席慕蓉说，“蒋勋是我们这个时代踏入艺术门槛的最佳引路人，他为我们开启的，不只是心中的一扇窗，更是文化与历史长河上所有的悲喜真相。”

蒋勋认为所有模棱两可的久远传说，都藏有未言明的隐线和叙事。这样的历史或者故事应该怎么去看？蒋勋答，不妨换个角度。